�򿪿ͷ��˵�